В Эдинбурге отличная сеть общественного транспорта, которая перевозит пассажиров по всему городу. Его небольшой размер означает, что практически в любую точку центра города можно быстро и легко добраться, даже пешком - если вы готовы идти пешком!

Три основных вида общественного транспорта в Эдинбурге - автобусы, трамваи и велосипеды общественного пользования.

 

Из аэропорта Эдинбурга:

Есть много вариантов как добраться с аэропорта в центр Эдинбурга и также в разные точки города.

​

• Автобусы - безусловно, самый дешевый вариант. Один билет будет стоить вам £4.50, открытый возврат £7.50. Однодневный билет сети, позволяющий использовать другие автобусные и трамвайные сети Эдинбурга, будет стоить вам £10. Для получения дополнительной информации перейдите на https://www.lothianbuses.com/our-services/airport-buses/

  • Airlink 100 отправляется до Сант Андрю Сквер (Saint Andrew Square) каждые 30 минут. Среднее время в пути 30 минут.

  • Skylink 300 идет в Suregon's Hall (Ньюингтон, недалеко от Центрального кампуса) и курсирует каждые 60 минут. Среднее время в пути 50 минут.

  • Skylink 200 и 400 - отправляйтесь в Leith (Лиз) и Fort Kinnaird (Форт Киннэрд) соответственно.

​

• Трамваи - в Эдинбурге одна трамвайная линия, но это наиболее удобный вариант. Трамваи отправляются из аэропорта каждые 7 минут и довезут вас до Princess Street (Принсес-Стрит) за £7. https://edinburghtrams.com

​

• Такси - у аэропорта Эдинбурга есть специальная стоянка для черных такси за пределами терминала прибытия. Такси, пожалуй, самый дорогой вариант, хотя мы рекомендуем их, если вы путешествуете с большим количеством багажа. Кроме того, Uber также заберет вас из терминала, как и предварительно заказанные такси, такие как Capital Cars (0131 777 7777) и Central Taxis (0131 229 2468).

 

Из других аэропортов:

• До Эдинбурга можно добраться из небольшого числа других аэропортов, включая аэропорт Глазго, аэропорт Данди и аэропорт Ньюкасла. Между Эдинбургом и этими городами курсирует ограниченное количество автобусов, а также гораздо более быстрая железнодорожная сеть. Для получения дополнительной информации перейдите на https://www.edinburghairport.com/transport-links/buses-and-coaches, или закажите билеты на поезд через https://www.thetrainline.com.

 

От Вокзала Edinburgh Waverley (Эдинбург-Уэверли):

• Эдинбург Уэверли - центральный железнодорожный вокзал Эдинбурга, расположенный в самом центре города, в северной части Принс-стрит. Эдинбург-Уэверли курсирует поездами по всей Великобритании, в том числе в другие части Шотландии и на небольшое количество лондонских вокзалов, включая Euston (Юстон) и Kings-Cross (Кингс-Кросс) - и все это менее чем за пять с половиной часов по разумным ценам, если вы бронируете заранее (https://www.thetrainline.com/train-times/edinburgh-to-london).

​

• Большое количество автобусов курсирует до Эдинбург-Уэверли или недалеко от него по Принсес-стрит. Пожалуйста, проконсультируйтесь https://www.lothianbuses.com для дополнительной информации.

 

Передвижение по Эдинбургу

 

Пешком:

• Эдинбург - удивительно маленькая и компактная столица. Вы можете добраться до почти любого места в центре города пешком.

​

• Добраться пешком от Поллок-холс до центрального кампуса (Джордж-сквер) занимает примерно 10-15 минут, а также прибл. 25 минут между Поллоком и Кингс зданиями.

 

Велосипед:

•  На велосипеде - еще один простой и надежный способ быстро передвигаться по городу. Секонд хэнд велосипеды по цене от £50 до £300+ можно купить либо в Soul Cycles (1 Bitud Pl, Эдинбург EH3 9HW - недалеко от Лугов), либо в Edinburgh Bicycle Cooperative (8 Alvanley Terrace, Эдинбург EH9 1DU - выкл. Брантсфилд). Если вы решите купить велосипед, мы рекомендуем приобрести подходящий прочный замок (около 20 фунтов стерлингов) для безопасности.

​

• В Эдинбурге также есть много мест для хранения велосипедов, оба частных и общественных. Университет предлагает безопасные места парковать велосипеды во всех пяти кампусах (Central, King's Buildings, BioQuarter, Easter Bush и Western General), и также в Pollock Halls. https://www.ed.ac.uk/transport/cycling/facilities/bike-parking

​

• Just Eat Cycles - это общественная сеть велосипедов Эдинбурга. Они предлагают на выбор и обычные как и электрические велосипеды. Вы можете найти эти красно-оранжевые велосипеды разбросанные по всему городу, в том числе в Pollock Halls и кампусах Central / KB. Студенческую скидку можно получить через университет: за £10 включен доступ к этой этой прислуги на  4 месяцев за 10 пенс в минуту после 3 минут езды на электровелосипеде и 5 пенс в минуту после 60 минут езды на педальном велосипеде (нужен Великобританский номер телефона). Дальние подробнее о скидке для студентов найдёте вы здесь: https://edinburghcyclehire.com/buy/studentpass. Для получения дополнительной информации о схеме цикла посмотрите здесь: https://edinburghcyclehire.com.

 

Автобусы :

• Автобусная сеть Эдинбурга обширная, дешевая и надежная. Билеты на одну поездку на все автобусы, за исключением автобусов Airlink / Skylink, стоят £1,80 и могут быть оплачены бесконтактной картой (или сдачей - требуется точная сдача).

​

• Сеть - Информацию об автобусной сети Эдинбурга можно найти на https://www.lothianbuses.com/maps-and-times/network-maps/. Приложение Transport for Edinburgh, доступное для iOS и для Android. Это лучший способ узнать маршруты и расписание движения автобусов / трамваев. https://tfeapp.com. Рядом с Pollock Halls курсирует ряд автобусов, в том числе: 2, 3, 5, 7, 8, 14, 29, 30, 31, 33, 37, 47, 49, N3, N30, N31, N37, X29, X31 и X37.

​

• King's Buildings - несколько автобусов останавливаются у King's Buildings; посмотрите https://www.ed.ac.uk/transport/travelling-here/kings-buildings/by-bus для дополнительной информации. Автобус со скидкой, доставляющий студентов между Центром (от площади Бристо) и Кингс кампусом, ходит примерно каждых 10 минут. Обратите внимание, что из-за ограничений Covid19 движение маршрутного автобуса в настоящее время приостановлено, и его планируется возобновить в 1 семестре 2021/22 года.

​

• Ridacard - если вы регулярно используйте автобусы Lothian Bus, то разумно приобрести Ridacard, вариант с хорошим соотношением цены и качества, позволяющий неограниченное количество поездок по городу 24/7. Это дешевле, чем платить за автобус каждый день. Ридакарты можно приобрести за £510 в год со скидкой для студентов или за £45 в месяц через прямой дебет. Для дополнительной информации посмотрите: https://www.lothianbuses.com/ridacard/

​

• Ночные автобусы - Лотиан автобусы предлагают 13 автобусных маршрутов, курсирующих в течение ночи, с полуночи до 4:30 каждый день, по цене от £3: https://www.lothianbuses.com/our-services/nightbus/ .